综合新闻
新闻网首页 >> 综合新闻 >> 正文

Thank you, Chengdu University! 成都大学美中友好志愿者培训工作圆满结束(图)

来源:国际合作与交流处 发布时间:2006年09月05日
来稿单位审核 编辑
责编


本网消息 9月1日晚,一场成都大学美中友好志愿者接待家庭答谢宴为我校两个月的美中友好志愿者培训项目划上了圆满句号。

7月6日,20名美中友好志愿者来到我校,住进了 18个教师家庭中,开始接受他们的语言及文化培训。通过两个月的语言培训及在中国家庭的生活,他们的汉语水平得到了大大提高。从开始的一句汉语都不会说,到现在可以使用汉语与中国家人交流及处理日常生活中的各种问题。此间的三个星期,他们还对我校部分大学生及一百多名龙泉驿区中小学英语教师进行了英语培训,为我校服务地方建设的工作做出了贡献。此外,他们还用各种形式学习并了解了中国文化:亲历中国家庭,与中国老师讨论,参与各种活动——学习中国绘画、中国游戏、到中国人家里串门、中国宴会礼仪……他们由衷地说:谢谢你,成都大学!

在接待家庭答谢宴上,国际合作与交流处徐跃星处长、美中友好志愿者办公室项目经理彭传中老师分别代表成都大学和美中友好志愿者办公室热情致辞,祝贺此次培训项目的圆满成功并对中方工作人员和接待家庭表示由衷的感谢。志愿者Mathew代表所有志愿者向全体接待家庭及老师表达了他们衷心的感谢,并动情地说道:“你们是我们永远的朋友!这儿就是我们永远的家!我们永远不会忘记你们的!”接待家庭代表也深情祝愿:希望你们常回家看看!希望美中友谊之树常青,友谊之花常开!

致辞结束后,美中友好志愿者办公室为接待家庭颁发了荣誉证书,志愿者们也表演了他们自己编排的精彩节目。幽默的小品展现了他们刚到中国时,由于跨国文化的差异引发的种种笑话;一首载歌载舞的《你是我的玫瑰花》,更是将整个晚宴气氛推向了高潮。接待家庭代表也表演了大合唱《友谊地久天长》和小提琴独奏《梁祝》。最后,在中方工作人员一首《明天会更好》的歌曲中,大家都由衷地期望:美中友谊长存,明天一定更好!

这20名美中友好志愿者在我校接受培训后,将奔赴四川、重庆、贵州和甘肃的高等院校任教两年。

(编辑 陈明慧 责编 肖红)