[编者按]：目前，正值一些省市的考生在填报高考志愿。报考大学，专业怎么选择？如何结合个人兴趣来填报专业志愿？如何从人生规划看专业选择？各专业具体都学些什么？毕业生的就业前景如何……成都大学新闻网为此推出专题系列报道“学院院长话专业”，通过各学院院长的介绍，使大家对成都大学各学院的专业情况有更深入的了解。

问：学院的历史和现有基本情况怎样？
答：外国语学院的前身为成都大学外语系，组建于1978年，是成都大学最早成立的系部之一。
学院现开设有英语本科专业和应用英语专科专业，分设商务英语、旅游英语、英语教育和翻译（口译）方向，开设日语、法语、泰语等第二外语课程。目前全院有在校学生1100余人。

学院现有教职员工47人（其中教授、副教授17人，硕士15人），另聘有来自不同国度的外籍教师多名。学院教师科研能力强，教学科研成果丰富，多次荣获国家级、省级、市级科研成果奖。

问：学院在专业建设方面有哪些特色和举措？
答：学院在学校与学院改革发展的关键机遇期准确做好几个方面的战略定位，努力挖掘和发展自身的差异化个性特色。

外国语学院在“十一五”期间的战略发展目标是努力把学院建设成为具有城市型综合大学核心功能特征、在省内地方大学同类院系中具有鲜明办学特色和一定影响力、人才培养与地方经济社会发展紧密结合的外语教学、研究和培训基地。

大力加强应用复合型英语专业建设，积极开拓以泰语专业为重点的小语种专业建设，坚持“学科基础+学科应用”的方针，创新“语言能力+职业技能+文化素养”三位一体的人才培养模式，夯实语言基础，拓展专业方向领域的应用能力，建设能够满足学生可持续发展能力培养与区域社会经济发展需求、富有个性特色的多功能英语专业。

以本科教育为主体，兼顾应用型专科教育，积极拓展继续教育，培养准职业化的城市型大学应用复合型外语专业人才。

问：学院在人才培养方面有哪些特色和举措？
答：结合学校的特色定位，围绕“准职业化的城市型应用复合型外语专业人才”培养的具体目标，学院大胆探索出以实践创新活动为载体和以班级愿景为导向的“外延+内涵”式人才培养路径。

一是外延式人才培养路径，突出“准职业化”特色，将实践教学与志愿服务创新结合，切实提升学生的专业实践创新能力。组织学生参加多种国际性会议志愿服务活动，如欧洽会、FIAP国际摄影大会、世界聚变能大会、亚洲投资论坛等，为大会提供翻译和会务服务。我院口译方向学生的“成都市双语标识优化活动”受到成都市相关部门和媒体的重点关注，先后得到成都电视台、《成都日报》、《天府早报》、《校园消费》以及其它许多网络媒体的报道和转载。

学院已建立成都市政府外事办公室、中国乒协西部国际培训中心和黄龙溪古镇等教学实习与实训基地。学院已经连续3年组织应届毕业学生参加新加坡海外实习。目前正与泰国川登喜皇家大学合作，积极筹备开发泰国海外实习实训项目，创造条件争取筹建成都市泰语培训基地。

二是内涵式人才培养路径，发挥“共同愿景”导向作用，首创国内院校愿景班级建设工程，深度激发和挖掘学生自我发展的内在驱动力，提升学生的自主学习能力。《成都日报》以《成大学生首创国内院校“愿景班级”》为题进行了报道，网络新闻信息也被成都教育网、腾讯网等转载报道，学院的影响力和美誉度得到了提高。

问：学院各专业方向都开设哪些课程？
答：学院英语（本科）专业分设商务、旅游、教育和翻译（口译）四个方向，开设的主干课程包括基础英语、高级英语、英语语音、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语法、英文写作、翻译、英美文学选读、词汇学、语言学、计算机应用、经济法等。

商务英语方向课程包括贸易实务（双语）、金融学概论（双语）、市场营销（双语）、商贸口译、商贸笔译、商务礼仪、商务谈判等。

旅游英语方向课程包括旅游学概论（双语）、旅游管理（双语）、旅游电子商务（双语）、旅游翻译、旅游礼仪、导游实务（双语）等。

英语教育方向课程包括教育学、教育心理学、英语教学法、英语测试理论、教学资源开发与课件等。

翻译（口译）方向课程包括英语笔译、英语口译、交替传译、连传技巧、演讲与辩论技巧、跨文化交际、计算机翻译等。

应用英语（专科）专业分设商务、旅游和教育三个方向，开设的主干课程包括综合英语、英语听力、英语语音、英语口语、英语阅读、中英翻译、英文写作、英语语法、计算机应用基础、英美文化等。

商务英语方向课程包括贸易实务、市场营销、商务英语等。

旅游英语方向课程包括旅游实务、旅游实用礼仪、旅游饭店英语等。

英语教育方向课程包括教育学、教育心理学、中小学英语教材教法等。

问：学院毕业生的去向如何？
答：自1978年组建以来，学院已经为社会培养各类英语专业人才3000余名，学生具备良好的职业发展和社会适应能力，深受用人单位好评。

毕业生在国内外贸易、科技文化、行政管理、英语教育、旅游饭店等领域从事翻译、教学、管理等工作。不少毕业生在各自不同的领域做出了较为突出的成绩，许多在世界500强公司工作，有的担任公司总经理，并涌现出一批成都地区骨干教师，其中不乏博士生导师和高校副教授。

毕业生考研成绩突出，自开办本科以来已有近30名学生考入其他高校攻读硕士研究生，其中不乏四川大学、武汉大学、西南财大、安徽大学等重点院校。更为可喜的是，2000级程培培同学被爱尔兰都柏灵大学录取为硕士研究生；2001级李晓勤同学于2005年以专业总分第一名的好成绩被四川大学外国语学院录取； 2001级饶娜同学以总分第一的成绩被西南财经大学外国语言学与应用语言学专业录取；2003级成栎同学以专业总分第一名的好成绩被四川大学艺术学院录取。