本网消息（外国语学院 供稿）5月24日下午2点，外国语学院职业发展规划之职业翻译讲座在2119举行。四川语言桥信息技术有限公司人事培训部总监文艺、企业培训部项目经理王永华、外国语学院党总支书记杜洁、副书记马蓉与学工办老师出席了此次讲座。

本次讲座由杜洁书记主持，杜书记介绍了四川语言桥信息技术有限公司概况和本次两位主讲教师，要求同学们了解翻译行业的相关情况，为作好职业规划打下基础。

针对目前英语行业的情况，文老师详细地讲解职业翻译的定义、特点、流程和评价标准等多方面内容。同时她也通过解析翻译工作的利与弊、职业翻译面临的五大矛盾，使同学们对此职业树立起理性的认识。

王老师则围绕口译工作的分类、行业前景展望、口译员具备的素质和口译实践进行详细解说。作为毕业于成都大学外国语学院的学姐，王老师还与在座同学分享了自己丰富的实践与工作经历。

两位老师精彩的演讲吸引了全场同学，同学们听得认真专注，会场秩序井然，没有一个同学中途退场。两位老师给同学们带来大量有关职业翻译的知识与信息，让同学们对翻译职业和翻译行业有了客观全面的了解。此外，通过现场问答，同学们有关翻译行业的困惑和疑问得到了满意的答案，现场气氛达到高潮。

杜洁书记与马蓉副书记向对方赠送精美礼品，答谢两位老师带来的精彩讲座和对同学们的悉心指导。

（学生编辑 张莉 责编 陈明慧）